讀書會邀請從《三塊廣告牌》到《好人難尋》

2018-03-27 點(diǎn)擊量：

　　2018年3月讀書會邀請讀友們好哇～

　　電影《三塊廣告牌》自3月2日上映以來就好評如潮，更是收獲了奧斯卡最佳女主和男配的獎(jiǎng)杯，以及眾多提名，小悅君看過這部電影也是大呼過癮，然而若想更好地理解這部影片，恐怕還需要補(bǔ)點(diǎn)關(guān)于美國南方的“文學(xué)課”才行～

　　「讀書會邀請」從《三塊廣告牌》到《好人難尋》三面翻廣告牌來源、發(fā)展、制作

　　幸好一起悅讀最近都在和大家共讀美國南方文學(xué)的經(jīng)典短篇，從威廉·福克納到卡森·麥卡勒斯，而弗蘭納里·奧康納也是其中無論如何都繞不過去的作家。

　　這不，身為英國人的導(dǎo)演/編劇馬丁·麥克唐納 （Martin McDonagh）本人就非常喜愛奧康納的作品，更在《三塊廣告牌》的一開頭就頗為用心地加入了一個(gè)鏡頭，停留時(shí)間之長，真是生怕大家看不清啊～

　　「讀書會邀請」從《三塊廣告牌》到《好人難尋》

　　片中“廣告哥”拿的正是1977年出版的奧康納小說集《好人難尋》（封面書名為：A Good Man Is Hard To Find And Other Stories）。

　　本周六，我們就將一起悅讀弗蘭納里·奧康納這篇著名的短篇代表作。

　　活動(dòng)信息

　　主 題：從《三塊廣告牌》到《好人難尋》

　　文 本：美 / 弗蘭納里·奧康納《好人難尋》

　　領(lǐng) 讀：蘇 林

　　「讀書會邀請」從《三塊廣告牌》到《好人難尋》

　　《好人難尋》

　　美/弗蘭納里·奧康納 著

　　周嘉寧 譯人民文學(xué)出版社

　　2016年11月本書是奧康納的短篇小說集，書中收錄了《救人就是救自己》《善良的鄉(xiāng)下人》等十二篇小說，其中《好人難尋》是最負(fù)盛名的代表作，它的故事并不復(fù)雜，講述了有著一個(gè)愛嘮叨的老太婆的6口之家，在外出旅行時(shí)遇人不善，從而使喜劇變成悲劇的故事。

　　相關(guān)評價(jià)：我深信她的為數(shù)不多的作品會永遠(yuǎn)活在美國文學(xué)中……她的作品比十幾部詩集有更多的真正的詩意。

　　--伊麗莎白·畢肖普

　　（美國普利策獎(jiǎng)獲得者、桂冠詩人）

　　這些故事中存在大量的野蠻、同情、鬧劇、藝術(shù)和真實(shí)。奧康納筆下的角色真是十足的恐怖，甚至比現(xiàn)實(shí)中人還好。我很難想到一個(gè)比她更有趣也更嚇人的作者。

　　--羅伯特·洛威爾

　　（美國普利策獎(jiǎng)獲得者、自白派詩歌創(chuàng)始人）

　　奧康納要是不做小說家，真是天理都難容。就是她發(fā)現(xiàn)的故事，讓我們這些作小說的人都嘆為觀止，我特別佩服她。

　　--馬原（中國當(dāng)代“先鋒派”作家）

　　作者簡介

　　「讀書會邀請」從《三塊廣告牌》到《好人難尋》

　　弗蘭納里·奧康納

　　（Flannery O'Connor,1925-1964）

　　當(dāng)代美國南方文壇最重要的女作家之一。1925年生于佐治亞州薩凡納市，父母為天主教徒。她1950年即被診斷患有紅斑狼瘡，與母親在安達(dá)盧西亞農(nóng)場度過余生，1964年去世。在短暫的三十九年生命里，奧康納出版了長篇小說《智血》和《暴力奪取》，短篇小說集《好人難尋》和《上升的一切必將匯合》，書信集《生存的習(xí)慣》等。1972年，《弗蘭納里·奧康納短篇小說全集》榮獲美國國家圖書獎(jiǎng)。

　　譯者簡介

　　周嘉寧，畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)中文系，現(xiàn)居上海。作家，翻譯。出版長篇小說《荒蕪城》《密林中》，短篇小說集《杜撰記》等。翻譯作品有《紅絲帶》《沒有人比你更屬于這里》《寫在身體上》《美好的時(shí)光無法久存》《玉米少女》。

　　交通信息

　　在被愛中找到自我11歲的薩思琪跟村里的每個(gè)孩子都不一樣。有時(shí)她就像個(gè)天才，從未見過風(fēng)笛卻抓起來就會吹；有時(shí)她讓人不安，一雙眼睛的顏色變幻不定，高興的時(shí)候是煙灰色的，惡作劇時(shí)就變成了丁香紫。她其實(shí)是個(gè)非常單純的孩子，不知道怎么恨別人，即使全村的小孩都欺負(fù)她；她也不懂得怎樣去愛別人，雖然她很想回報(bào)自己的爸爸媽媽。她出生后不久，外婆就一直擔(dān)心她太特別，但她從來都以為那只是一點(diǎn)點(diǎn)的與眾不同，直到有一天，她突然記起了一些久遠(yuǎn)的記憶，久遠(yuǎn)到要從她在人類世界出生之前說起。一些小矮人一樣的精靈開始在她的周圍出現(xiàn)，她還能看到一些別人都看不到的符文。記憶的閥門漸漸打開，對于一個(gè)11歲的小女孩來說，人生中最重要的考驗(yàn)提前開始了……

　　埃洛伊塞·麥格勞（1915-2000），美國著名兒童文學(xué)作家、插畫家。一次義務(wù)在中學(xué)教英文的經(jīng)歷，激發(fā)了她對文學(xué)創(chuàng)作的興趣，也開啟了她之后長達(dá)50年的輝煌的創(chuàng)作生涯。她一生共撰寫了20余部著作，憑借洗練的文字與豐富的想象力，贏得了多個(gè)權(quán)威兒童文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的肯定，包括愛倫·坡獎(jiǎng)與三次紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)。《妖精的小孩》是為她贏得第三次紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)的晚年力作。

　　活動(dòng)信息

　　主 題：在被愛中找到自我

　　文 本：美國/埃洛伊塞·麥格勞《妖精的小孩》

　　內(nèi)容來源讀書會